EUMM - European Union Monitoring Mission in Georgia

Krtsanisi Residential Area, 49 Krtsanisi Street, Tbilisi, Georgia
Tel: +995 32 2 721800; +995 32 2 719300
Email: press@eumm.eu
www.eumm.eu
 
16/01/2021 04:01:19
Распечатать | Закрыть
https://eumm.eu/ru/press_and_public_information/features/36888/
 
 Back

Структуры для успеха: сеть координаторов по гендерным вопросам - ключ к эффективному выдвижению на первый план гендерных факторов в МНЕС

26.10.2020
Сеть координаторов по гендерным вопросам является основой усилий по выдвижению на первый план гендерных факторов в Миссии наблюдателей ЕС (МНЕС) в Грузии. Сеть, в состав которой входят 17 сотрудников, в том числе 11 женщин и шесть мужчин из всех трех Полевых офисов, а также из Головного офиса, обеспечивает поддержку и руководство в рамках внутренних и внешних усилий Миссии по продвижению гендерных вопросов. 

Включение гендерной проблематики во все аспекты миротворческих операций является одной из ключевых целей повестки дня Женщины, мир и безопасность, сформулированной исторической резолюцией 1325 Совета Безопасности ООН и ее последующими резолюциями. 

Координаторы по гендерным вопросам предоставляют сотрудникам рекомендации по выдвижению на первый план гендерных факторов при планировании программ, патрулировании, мониторинге, отчетности, сборе и анализе данных. Они также поддерживают деятельность по наращиванию потенциала, например, проводят вводные тренинги и брифинги для новых сотрудников по вопросам, связанным с гендерными вопросами и повесткой дня Женщины, мир и безопасность. Координаторы по гендерным вопросам также активно поддерживают сотрудничество с гражданским обществом, а также организуют и координируют конкретные информационно-просветительские мероприятия, например кампании, касающиеся 16 дней активных действий против гендерного насилия и Международного женского дня. 

Работа в качестве координатора по гендерным вопросам в полевом офисе дала мне возможность, работая вместе с другими координаторами, оказывать воздействие. Не только внутри организации за счет повышения осведомленности и улучшения анализа данных, но и за ее пределами во время определенных информационных кампаний. Было особенно приятно видеть, как коллеги из всего полевого офиса объединились для проведения разъяснительной работы по ценностям ЕС в университетах, школах и с ключевыми собеседниками. Сеть координаторов по гендерным вопросам играет ключевую роль в оперативной эффективности Миссии и позволяет нам развиваться и помогать развиваться окружающим, - говорит Санне Овервельде-Слагман, координатор по гендерным вопросам в полевом офисе в Зугдиди. 

Координаторы по гендерным вопросам работают неполный рабочий день по гендерным вопросам и могут выполнять различные роли в Миссии, например, в качестве наблюдателей, руководителей групп, сотрудников по отчетности и сотрудников по кадрам. Координаторы МНЕС по гендерным вопросам написали общие требования для руководства своей работой. Они назначаются на добровольной основе, исходя из их мотивации и заинтересованности в поддержке усилий Миссии по продвижению гендерного равенства. 

Сеть координаторов по гендерным вопросам координируется Советником Миссии по гендерным вопросам, и обычно она собирается три раза в год для обмена передовым опытом и проблемами, а также для планирования и обсуждения инициатив, касающихся женщин, мира и безопасности, и других важных гендерных вопросов. В настоящее время в Миссии есть местные и международные координаторы по гендерным вопросам в Головном Офисе и в трех ее полевых офисах, в том числе в группах по вопросам административной границы, соответсвия и безопасности человека. 

Сеть координаторов по гендерным вопросам является одним из важных направлений работы Миссии по усилению выдвижения на первый план гендерных факторов и продвижения гендерного равенства как ключевой ценности и перекрестного вопроса во всей нашей работе. Наши координаторы по гендерным вопросам имеют разное происхождение и имеют отличные идеи и инициативы, которые делают наши процессы учета гендерных факторов еще более эффективными и имеют более широкое влияние, - говорит Советник Миссии по гендерным вопросам Сини Рамо. 

С 2019 года сеть координаторов по гендерным вопросам МНЕС была дополнительно усилена за счет включения местных сотрудников. 

Помимо того, что я переводчик на патрулированиях МНЕС, я также очень рада работать координатором по гендерным вопросам и, таким образом, вносить свой вклад в гендерное равенство в Миссии. Это также делает мою работу более интересной, и я многому учусь в процессе. Например, я поддерживаю деятельность по наращиванию потенциала, отслеживаю гендерные новости в местных СМИ и ищу возможности для сотрудничества с местными представителями, - говорит Татьяна Схиртладзе, местный координатор по гендерным вопросам в Полевом офисе в Мцхета. 

Все сотрудники должны сыграть свою роль в продвижении гендерного равенства и учете гендерных факторов в Миссии, но координаторы по гендерным вопросам играют активную роль в поддержке этих процессов, - говорит г-жа Схиртладзе. 

Justify Center
 
Сеть координаторов по гендерным вопросам состоит из сотрудников полевых офосов и Головного Офиса Миссии. 
(Фото со встречи сети координаторов по гендерным вопросам в феврале 2020 года) 


Координаторы по гендерным вопросам регулярно встречаются для совместного планирования и обмена передовым опытом. 
(Фото со встречи сети координаторов по гендерным вопросам в феврале 2020 года)