EUMM - European Union Monitoring Mission in Georgia

Krtsanisi Residential Area, 49 Krtsanisi Street, Tbilisi, Georgia
Tel: +995 32 2 721800; +995 32 2 719300
Email: press@eumm.eu
www.eumm.eu
 
06/12/2022 16:12:24
Распечатать | Закрыть
https://eumm.eu/ru/press_and_public_information/features/5333/?year=2016&month=12
 
 Back

Нино Чибчиури названа победительницей Специального Приза МНЕС за мирную журналистику

21.01.2016
20-ого декабря 2016 года делегация Европейского Союза в Грузии и Миссия Наблюдателей ЕС (МНЕС) наградили победителей 2015 года в рамках Приза ЕС за журналистику.

Конкурс Приза ЕС в области журналистики, проведение которого было начато в 2012 году Делегацией Европейского Союза, является первым в своем роде в Грузии, который признает журналистские работы, внесшие вклад в продвижение лучшего понимания ценностей Европейского союза, а также отражающие высокие стандарты журналистской этики и профессионализма.

В своем стремлении содействовать этической, справедливой и беспристрастной отчетности на тему конфликтов, МНЕС, третий год подряд, награждает Специальным Призом за мирную журналистику. Победителем в этом году стала Нино Чибчиури со статьей под названием "Врачи региона конфликтов строят мосты здоровья", опубликованной в рамках проекта Женщины объединяются на благо мира - Голос Перемен.

Г-же Чибчиури предоставится замечательная возможность, принять участие в одномесячной программе стажировки в головном офисе Института по освещению войны и мира (IWPR ) в Лондоне.

"Мирная журналистика предпочтительно должна предоставлять возможность выражать своё мнение всем сторонам, на всех уровнях, включая принимающих решения лиц и пострадавшее население. Ключевой целью мирной журналистики является активное укрепление мира, что означает подчеркивание или даже предложение инициатив по сотрудничеству и трансформации конфликта. Мирная журналистика пытается указать на решения, а не только иллюстрировать проблемы. Миссия Наблюдателей ЕС в Грузии, в соответствии со своим мандатом, стремится построить доверие между сторонами конфликта, а также среди пострадавшего от конфликта населения. Это то, что мы делаем здесь с 2008 года. Мы считаем мирную журналистику важнейшим инструментом для преодоления расколов, содействия пониманию и в конечном итоге достижения урегулирования конфликтов", - сказал Заместитель Главы МНЕС Эрик Хёг собравшейся аудитории в своем вступительном слове.

"Эта награда очень много значит для меня, и она побуждает меня продолжать работу с еще большей энергией" - ответила г-жа Чибчиури Заместителю Главы МНЕС, когда он поздравил ее с наградой. Она также добавила, что награда является весьма приятным сюрпризом, так как была очень неожиданной.

Другие победители Приза ЕС за журналистику 2015 года:

Лучшая журналистская статья-расследование в печатном или онлайн СМИ
Зураб Вардиашвили - "Дети нищеты"

Лучшее журналистское телевизионное или радио расследование-репортаж
Лия Токликишвили (со-автор Майя Гоголадзе) - "Принесенные в жертву из-за золота"

Лучший блог онлайн или в печатном издании
Ануна Букия - "Дневник пациента рака"

Наиболее информативный онлайн канал СМИ.
www.chai-khana.org

Лучшее документальное фото, отражающее ценности ЕС
Даро Сулакаури - "Ранние браки"

Для получения более подробной информации о Призе ЕС за журналистику смотрите ссылку: www.euprizejournalism.ge/#!home/mainPage



Заместитель Главы МНЕС Эрик Хег обращается к аудитории


Аудитория в ожидании объявления победителей


Бека Баджелидзе, директор программы Института по освещению войны и мира на Южном Кавказе объявляет
победителя Специального Приза МНЕС за мирную журналистику


Нино Чибчиури получает Специальный Приз МНЕС за мирную журналистику


Нино Чибчиури покидает сцену в сопровождении аплодисментов