EUMM - European Union Monitoring Mission in Georgia

Krtsanisi Residential Area, 49 Krtsanisi Street, Tbilisi, Georgia
Tel: +995 32 2 721800; +995 32 2 719300
Email: press@eumm.eu
www.eumm.eu
 
28/11/2022 19:11:11
Распечатать | Закрыть
https://eumm.eu/ru/press_and_public_information/features/5385/?year=2016&month=12
 
 Back

Большая группа европейских журналистов посетила МНЕС и административную границу

10.04.2016
В среду, 6-го апреля группа из 15 журналистов, в основном, работающих в Брюсселе, посетила Полевой Офис Гори, а затем и местность Джариашени, где недавно была вспахана борозда через фруктовый сад. Борозда была предположительно вспахана в противопожарных целях, хотя она разделила земли местных фермеров на две части, тем самым ограничив свободу передвижения местных жителей.

Визит был организован по инициативе Генерального Директората Европейской Комиссии по вопросам соседства и переговоров по расширению (DG NEAR A2 – межинституциональные отношения и связи) и согласован с делегацией ЕС в Грузии и Европейским центром журналистов в Нидерландах.

Журналисты представляли Tagezeitung и Zeit Online (Германия), Le Figaro (Франция), El Pais (Испания), Politiken (Дания), Svenska Dagbladet (Швеция), Der Standard (Австрия), пресс-агенство Словении, радио Румынии, польское пресс-агентство, агентство новостей Latea (Латвия), ANSA (Италия), Nepzabadsag (Венгрия), болгарское информационное агентство и Hospodarske noviny (Чехия).

Заместитель Главы Миссии Эрик Хёг и Начальник Полевого Офиса Мэт Вотли проинформировали журналистов о работе Миссии перед отправлением на патрулирование под руководством Аннетт Гербер к административной границе, где они выслушали мнения местных фермеров.

Несмотря на напряженный график двухдневного визита в Грузию, многие журналисты позже ометили, что визит в МНЕС был важным событием, и, что они напишут о влиянии "бордеризации" на местное население вдоль административной границы, а также о хорошей работе, проводимой МНЕС.

Фруктовый сад разделен пополам бороздой


Журналисты берут интервью у фермера