EUMM - European Union Monitoring Mission in Georgia

Krtsanisi Residential Area, 49 Krtsanisi Street, Tbilisi, Georgia
Tel: +995 32 2 721800; +995 32 2 719300
Email: press@eumm.eu
www.eumm.eu
 
23/11/2024 07:11:27
Распечатать | Закрыть
https://eumm.eu/ru/press_and_public_information/features/5840/?page=6&year=2017
 
 Back

Мы заботимся о гендерном равенстве

01.05.2017

Миссия Наблюдателей Европейского Союза признает, что гендерное равенство имеет важное значение для эффективной стабилизации, нормализации и укрепления доверия. Включение женщин и мужчин является ключевым в наших усилиях для достижения прочного мира и безопасности и содействия им.

Осуществление мандата Миссии в поддержку эффективной стабилизации, нормализации и укрепления доверия может быть достигнуто только в том случае, если мы будем последовательно стремиться к расширению участия женщин в нашей работе - как внутри Миссии, так и за ее пределами. Это означает, что в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН о женщинах, мире и безопасности и гендерной политикой Европейского союза Миссия работает над включением стратегии гендерного равенства во все, что мы делаем.

Миссия поддерживает сеть координаторов по гендерным вопросам; Это женщины и мужчины во всей Миссии, которые обеспечивают руководство и поддержку по стратегии гендерного равенства. На практике это может означать информирование в процессе планирования, чтобы Миссия посылала патрули, отражающие ее разнообразие - женщин и мужчин, разных национальностей и профессий. Это может также означать рассмотрение вопросов, которые наблюдатели могут задавать вдоль административных границ для получения информации о различных взглядах женщин, мужчин, мальчиков и девочек и влияние различных ситуаций на их жизнь. «Смешанные патрули являются более эффективными и подготовленными - женщины из местных сообществ часто чувствуют себя более комфортно, разговаривая с женщинами-наблюдателями, раскрывая более широкую перспективу», - говорит советник по гендерным вопросам Миссии Стейси Зибел.

Гендерное равенство является основной ценностью Европейского Союза, закрепленной в политических и правовых рамках ЕС. Миссия имеет один из самых высоких показателей количества женщин среди миссий Общей политики безопасности и обороны Европейского союза, в настоящее время составляющий 25%. Вместе с тем Миссия признает, что показатель 25% женщин по-прежнему недостаточно высок и последовательно призывает государства-члены направлять в Миссию больше женщин-заявителей.

Узнайте больше о практических действиях МНЕС по стратегии гендерного равенства в ее ежегодном отчете 2016 года по стратегии гендерного равенства здесь

Мы заботимся о гендерном равенстве