EUMM - European Union Monitoring Mission in Georgia

Krtsanisi Residential Area, 49 Krtsanisi Street, Tbilisi, Georgia
Tel: +995 32 2 721800; +995 32 2 719300
Email: press@eumm.eu
www.eumm.eu
 
13/08/2020 21:08:33
Распечатать | Закрыть
https://eumm.eu/ru/press_and_public_information/peace_prize/peace_prize_rules/
 
Приз ЕС в области журналистики за 2020 год

О КОНКУРСЕ

Конкурс на соискание Приза ЕС в области журналистики, учрежденного в 2012 году, представляет собой ежегодное мероприятие с целью поощрения профессионализма и соблюдения стандартов журналистской этики, организованное представительством Европейского Союза в Грузии. Специальный приз Миссии Наблюдателей Европейского Союза (МНЕС) также присуждается средствам массовой информации в категории «Лучшая журналистская работа в области освещения проблематики конфликтов, способствующая установлению доверия и мира» («Приз МНЕС в области мирной журналистики».) 

Правила конкурса на соискание приза ЕС в области журналистики основаны на принципах Хартии журналистской этики Грузии и направлены на поощрение профессионализма и соблюдения стандартов этики в грузинской журналистике.

КТО МОЖЕТ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ?

Журналисты, публикующие свои работы в любых СМИ, включая радио, телевидение, электронные и печатные СМИ. В конкурсе могут принять участие только граждане Грузии в пределах ее международно признанных границ, достигшие 18-летнего возраста на 15 декабря 2020 года, и старше.

ПОДАЧА КОНКУРСНЫХ РАБОТ

Каждый конкурсант может представить только одну работу в только одной из перечисленных ниже призовых категорий: A. Лучшая статья в печатных и электронных СМИ;  B. Лучший сюжет в вещательных и электронных СМИ; C. Лучшая расследовательская работа / сюжет в печатных, электронных или вещательных СМИ; D. Лучший электронный или печатный блог, мнение или колонка в печатных, вещательных и электронных СМИ. E. Лучшая инновационная и оригинальная работа в печатных, электронных или вещательных СМИ. F. Лучшее документальное фото, которое отражает ценности Евросоюза (права человека, в том числе меньшинств, социальная справедливость, уважение человеческого достоинства, свобода слова, демократия, равноправие и  верховенство закона), опубликованное в печатных или электронных СМИ; G. Лучшая журналистская работа, выражающая сенситивный подход к конфликтам, которая способствует восстановлению мира и доверия между сторонами, находящимися в состоянии вооруженного конфликта в Грузии, и отражает высокие стандарты журналисткой этики и профессионализма (специальный приз Миссии Наблюдателей Европейского Союза (МНЕС в области мирной журналистики).

В рамках конкурса будут рассмотрены только работы, представленные с полностью заполненной формой заявки, с приложением всех необходимых дополнительных материалов. 

Форма заявки и инструкции для конкурсантов размещены на сайте: https://www.euprizejournalism.ge/ru/submit

ПЕРИОД ПУБЛИКАЦИИ

К конкурсу допускаются работы, напечатанные/вышедшие в эфир/опубликованные в Интернете в период с 15 октября 2019 года по 15 декабря 2020 года включительно.

ТРЕБОВАНИЯ К ЯЗЫКУ 

Конкурсные работы должны быть выполнены на грузинском, английском или русском языках. Работы, представленные на соискание специального приза МНЕС в области мирной журналистики, могут быть также представлены на абхазском и осетинском языках.

ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ 

Конкурсанты могут представлять на конкурс только собственные работы.                                      Групповые работы будут допущены к конкурсу при условии указания в заявке имен и фамилий всех основных соавторов, число которых не должно превышать трех (3) человек. В случае победы группы, группа в целом получит приз в размере 1500 евро.      Для участия в конкурсе с категории G («Специальный приз МНЕС в области мирной журналистики») будут допущены только одиночные авторы.                                                                                                                                                        Представляя свои работы на конкурс, конкурсанты тем самым подтверждают свое согласие с правилами, условиями и процедурами конкурса «Приз ЕС в области журналистики».

Примечание: Победители (или соавторы победителей) призов ЕС в области журналистики за 2018 и 2019 годы (включая специальный приз МНЕС в области мирной журналистики) не допускаются к конкурсу в качестве авторов или соавторов.

В конкурсе не могут участвовать члены жюри и сотрудники Делегации Евросоюза в Грузии, Миссии Наблюдателей Европейского Союза, Института по освещению войны и мира, а также подрядчики, получатели грантов или сотрудники любых других организаций, напрямую связанных с конкурсом.

КРИТЕРИИ

Представленные работы будут оцениваться по следующим критериям:

Критерии для категорий (A), (B), (C), (E): приверженность фактам; глубинный анализ, сфокусированность, объективность и сбалансированность, творческий подход и стиль; воздействие;    Критерии для категорий (D): творческий подход и стиль; воздействие;

Критерии для категории (F): творческий подход и выразительность, воздействие, степень отображения основных ценностей ЕС (права человека, в том числе национальных меньшинств; социальная справедливость; уважение человеческого достоинства; свобода слова; демократия, равноправие и верховенство закона); 

Критерии для категории (G): объективность и беспристрастность; значимость вклада СМИ в дело установления доверия, мира и диалога; приверженность высоким стандартам журналистской этики при освещении проблематики конфликтов; значимость и воздействие.

ПРИЗ

В каждой призовой категории будет объявлен один победитель.                                                                                                                                                 

ПРИЗЫ БУДУТ РАСПРЕДЕЛЕНЫ СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ:  
Победители в категориях (A), (B), (C), (D), (E), (F) получат денежные премии в размере 1500 евро каждая. Победитель в категории (G) пройдет месячную стажировку в Лондонском офисе Института по освещению войны и мира (IWPR).

ПРОЦЕСС ОЦЕНКИ КОНКУРСНЫХ РАБОТ 

Конкурсные работы будут оцениваться независимым жюри, состоящим из европейских и грузинских специалистов в области СМИ. Мнение членов жюри носит консультативный характер. Заключения жюри будут направлены в Представительство ЕС и Миссию МНЕС в Грузии, которые примут их во внимание при принятии решения о присуждении победы в конкурсе, которое является окончательным и обжалованию не подлежат. 

Победитель в каждой соответствующей категории будет объявлен в 2021 году на церемонии награждения, точная дата проведения которой будет заявлена на сайте:

https://www.euprizejournalism.ge/ru/home

КРАЙНИЙ СРОК ПОДАЧИ КОНКУРСНЫХ РАБОТ   
15 декабря 2020 года. 

КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ 

Для участия в конкурсе журналисты должны представить свои работы в требуемом формате по электронной почте на адрес: submissions@euprizejournalism.eu

В рамках конкурса будут рассмотрены только работы, представленные с полностью заполненной формой заявки, с приложением всех необходимых дополнительных материалов. 

Форма заявки и инструкции для конкурсантов размещены на сайте: 

https://www.euprizejournalism.ge/ru/submit

АВТОРСКИЕ ПРАВА

Европейский Союз оставляет за собой право частично или полностью публиковать конкурсные работы в целях популяризации конкурса на соискание приза ЕС в области журналистики или других мероприятий, финансируемых ЕС.